Stephen Roach, einer der ganz grossen Ökonomen im Dienste einer Bank, tritt kürzer, wie einem internen Mail von Morgan Stanley zu entnehmen ist.

Stephen_Roach_2Der heute 66-jährige Amerikaner Stephen S. Roach (Bild) zählte zu den bekanntesten Mitarbeitern der US-Bank Morgan Stanley, wo er lange Zeit Chefökonom war.

Dabei machte er sich in den letzten Jahren auch einen Namen mit kritischen, wenn nicht gar pessimistischen Einschätzungen über die Weltlage.

Nach Hongkong umgezogen

Als Zeichen des Aufbruchs zog Roach 2007 in die Wachstumsregion Asien und liess sich als Chairman Asia von Morgan Stanley in Hongkong nieder. Zuvor hatte er mehr als 25 Jahre im Sold der US-Bank in New York gestanden.

Vor zwei Jahren kehrte er in den Big Apple zurück, um als Dozent am Jackson Institute for Global Affairs sowie an der School of Management der Yale University zu lehren. Morgan Stanley blieb er indessen treu und mutierte zum «Non-Executive Chairman of Asia», wie finews.ch berichtete.

Nur noch an die Uni

Nun lässt er sich bei der Bank pensionieren, um sich vollständig der Wissenschaft zu widmen. Nachstehend das interne Mail von Morgan-Stanley-Chef James Gorman an die Belegschaft.

February 16, 2012

To: All Employees

From: James Gorman

After nearly 30 years at Morgan Stanley, Stephen Roach has informed me of his decision to retire from the Firm in order to focus on his scholarly pursuits. Since 2010, Steve has served as Non-Executive Chairman of Morgan Stanley Asia and taught on the faculty of Yale University through a joint appointment at the Jackson Institute for Global Affairs and the School of Management. As he transitions full-time into academia, Steve will no doubt continue to animate the scholarly discourse, particularly as it relates to the economies of Asia.

Steve has been a tremendous asset to our franchise. He served as Chairman of Morgan Stanley Asia from 2007 to 2010, representing the Firm to clients, governments and regulators across the region. Previously he served as Morgan Stanley's Chief Economist, heading up the Firm's highly regarded global economics research team. During his career, he has been recognized as one of Wall Street's most influential thought leaders.

Please join me in thanking Steve for the many contributions he has made to Morgan Stanley and in wishing him continued success as he devotes himself to the next chapter of a remarkable career.